Getting lost is not a failure of direction; it is the map admitting it has always been smaller than the territory.